Miksi asuttamattomat rakennukset kutsutaan "Jury-Rigged"

Miksi asuttamattomat rakennukset kutsutaan "Jury-Rigged"

Vaikka monet kuvastavat huonoa ammattitaitoa tai hätäistä, väliaikaista korjausta Jerry takiloitu, alkuperäisessä inkarnaatiossaan termi oli tosiasiallisesti tuomaristo takiloitu.

Sillä aikaa tuomaristo koska substantiivi on ryhmä, joka päättää oikeudenkäynnin tuloksesta, on ollut käytössä Englanti 1400-luvun alkupuolelta, 1700-luvun alussa, merimiehet olivat käyttäneet tuomaristo adjektiivina, joka tarkoitti sitä tilapäinen / kiireesti keksitty, viitaten ensin jury-mastot.

On epäselvää, miksi kuitenkin ja valitettavasti meillä on vain spekulatiivisia hypoteeseja, joilla ei ole todisteita, jotka tukevat niitä. Yksi tällainen oletus on, että ranskankieliset merimiehet olivat kuvaillut nopeita korjauksiaan ajurie, mikä tarkoitti auta tai helpotus, ja englantilaiset puhujat virheellisesti olettaa sanovan tuomaristo. Ehkä hieman uskottavampi on se, että se oli alunperin matka-masto, eli "päivän masto" (ranskalaisesta "jour" eli "päivä") - lähinnä väliaikainen masto, joka tarkoitti vain lyhyen aikaa. Vielä yksi spekulatiivinen oletus on, että termi syntyi, koska merenkulkijoiden tuomaristo piti päämiehensä keksimään keinon luoda käyttökelpoinen mestari-masto.

Riippumatta siitä mistäkin tapauksesta, merimiehet kutsuivat tilapäisiä mastoja, joita he asensivat korvaamaan myrskyissä menetetyt jury-mastot ainakin alkupuolelta 1700-luvulta, jolloin käsite ilmestyi ensimmäisen kerran kapteeni John Smithin 1616 -teoksessa Kuvaus New-Englannista, "Me olimme palauttaneet hänet kova-mastoon ja loput palaamaan Plimouthiin." Hän käytti myöhemmin termiä uudelleen hänen Virginia, New-England, ja Summer Islands, julkaistu vuonna 1624.

Kapteeni Smithin 1627 Merimiesten kielioppi myös antaa meille täsmällisen määritelmän,

Iury Mast, eli kun mastoa hoitaa maata, yardit, katokset, puut tai mitä he voivat yhdistää tai kalata yhteen, he tekevät kyyhkysuoran.

1600-luvun puolivälissä, tuomaristo liitettiin useisiin muuhun sanaan kuvaamaan jotain hätäisesti koota yhteen sekä antamaan humoristinen merkitys, kuten tämän Kolmas neuvoja (1667):

Suojele Posteriasi ainakin kaikkea poissa, vaikka Jury-mastot, niin Jury-pakarat ei mitään.

Mitä tulee kyseiseen tarkkaan ilmaukseen, tuomaristo takiloitu ilmestyi ensimmäisen kerran vuonna 1788 Newte's Tour Englannissa ja Skotlannissa jossa "laivat ovat tuomaristoja; toisin sanoen pienempiä mastoja. . . kuin mitä tarvitaan varsinaiseen palveluun. "

Mitä Jerry-riki, se saattaa olla se tuomaristo morphed into Jerry ihmiset vain ajattelevat, että tämä ilmaus oli, vaikka tämä ei olekaan selvä. Jerry-X ensin esiin noin 1856 muodossa hatara,enemmän tai vähemmän merkitystä "laadultaan huonolaatuisista materiaaleista." Kymmenen vuotta myöhemmin, variantti jerrry rakentaja teki debyyttinsä kuvaamaan tällaisen tuotteen valmistajia.

Lähes kaikki näistä termeistä "aikaisimmat käytöt" tarkoittavat huonosti rakennettuja koteja tai rakennuksia. Esimerkiksi vuonna 1881 työtä Jokainen mies on oma mekaanikko: "On valitettavasti liian usein tapana rakentaa - tai pikemminkin Jerryn rakentajia - käyttää tiilien pahin mahdollisia kuvauksia."

Valitettavasti pisteiden yhdistämiseen ei liittynyt mitään tuomaristo rakennettu Tällä hetkellä tiedetään, että se on mahdollista hatara nousivat itsenäisesti. On myös syytä huomata, että hatara ja jury-rig on hieman erilaiset merkitykset - entinen merkitys tarkoituksellisesti rakennettu huonolaatuisista materiaaleista ja jälkimmäinen tarkoitti jotain huonosti rakennettu välttämättömyydestä hyppysissä.

Koska selkeää etymologiaa ei ole, spekulatiiviset alkuperät ovat runsaat. Jotkut hypoteesi Jerry tässä mielessä voi olla siirtynyt näytelmän heikosta ja mahdottomasta luonteesta Garrattin kaupunginjohtaja (1820), jonka nimi kirjailija Samuel Foote nimesi Jerry Sneak. Toinen hypoteesi on se, että se on lyhennetty versio "Jerichosta". Ehkäpä johtava hypoteesi on se, että siellä oli jotain rakennusyritystä, joka sisälsi nimeä Jerry yrityksen nimeksi ja teki arvokasta työtä. Tässä tapauksessa se on mahdollisesti edellinen samanlainen kuulostelu raati-x termit innoittivat ironista yhteyttä Jerryn nimeen nimenä. Kuitenkin, kuten "jury-mastin" perimmäisen juuren kanssa, nämä hypoteesit ovat puhdas keinottelu ilman kovaa näyttöä niiden tukemisesta.

Bonustiedot:

  • Olivatpa he tietoisia nimen väärinkäytöstä Jerry vai ei, 1811-12, taidemaalari Gilbert Stuart ja toimittaja Benjamin Russell keksivät sanan järjestellä vilpillisesti viitata selkeästi puolueettomaan muutokseen poliittisen piirin rajojen sisällä, jotta hallitseva puolue saa hallituksen entistä paremman hallinnan. Massachusetts oli äskettäin hyväksynyt uusia senaattipiirejä, ja niiden lainsäädäntöä oli juuri allekirjoittanut sen kuvernööri Elbridge Gerry.Legenda kertoo, että illallisella Stuart ja Russell olivat pohtineet kartan muutoksista, kun Stuart kuvasi erityisen vaikean esimerkin: "Se tekee Salamanderille", johon Russell vastasi, "Salamander? Soita se Gerrymanderiksi! "
  • Magna Carta (1215), joka toteutettiin useiden upstart-aatelien ja kuninkaan Johanneksen (1166-1216) välillä, perusteli oikeus tuomariston oikeudenkäyntiin: "Vapaa mies ei saa kaapata, vangita tai vapauttaa vapaasta tai vapaudestaan. . . . vaan hänen puolisonsa lainmukaisella tuomiolla tai maan lain mukaan.

Jätä Kommentti